| English: |
| Cannot load browser UI reason: %s |
|
|
Core - Corefile |
| Current Spanish: |
|
No es posible cargar el Navegador de la interfaz. La razón es: %s |
|
|
Translated by NeoKabamaru on 17 Sep 2009 |
| Previous Spanish: |
|
No es posible cargar el Navegador de la interfaz la razon es: |
|
|
Translated by marturo77 on 22 Mar 2009 |
| English: |
| Database reset, You may need to reload your UI |
|
|
Core - Corefile |
| Current Spanish: |
|
Base de datos reiniciada. Necesitas reiniciar la interfaz |
|
|
Translated by NeoKabamaru on 17 Sep 2009 |
| Previous Spanish: |
|
Base de datos reajustada. Ud necesita reiniciar la interfaz |
|
|
Translated by marturo77 on 22 Mar 2009 |
| English: |
| Guild Craft |
|
|
Core - Corefile |
| Current Spanish: |
|
Oficios de la Hermandad |
|
|
Translated by NeoKabamaru on 17 Sep 2009 |
| Previous Spanish: |
|
Nucleo - Archivo Nucleo |
|
|
Translated by marturo77 on 22 Mar 2009 |
| English: |
| Loaded, /guildcraft to bring up config, /gcb for the browser. Version: %s |
|
|
Core - Corefile |
| Current Spanish: |
|
Cargado, /guildcraft para abrir la configuración, /CG para el navegador. Versión:%s |
|
|
Translated by NeoKabamaru on 17 Sep 2009 |
| English: |
| %s' tradeskill data updated |
|
|
DBO - DBO File |
| Current Spanish: |
|
Datos de artesanía de %s actualizados |
|
|
Translated by NeoKabamaru on 17 Sep 2009 |
| English: |
| Bad Offline data from %s, tell them to update or reset their DB |
|
|
DBO - DBO File |
| Current Spanish: |
|
Datos erróneos de %s, coméntale que actualice o reinicie su base de datos |
|
|
Translated by NeoKabamaru on 17 Sep 2009 |
| English: |
| Available Guild Trades: |
|
|
LDB - LDB File |
| Current Spanish: |
|
Oficios disponibles de la Hermandad: |
|
|
Translated by NeoKabamaru on 17 Sep 2009 |
| English: |
| Click|r to toggle the Browser |
|
|
LDB - LDB File |
| Current Spanish: |
|
Pincha|r para activar el Navegador |
|
|
Translated by NeoKabamaru on 17 Sep 2009 |
| English: |
| Right-click|r to open the options menu |
|
|
LDB - LDB File |
| Current Spanish: |
|
Click-Derecho|r para abrir las opciones del menú |
|
|
Translated by NeoKabamaru on 17 Sep 2009 |
| Previous Spanish: |
|
Click-Derecho para abrir las opciones del menú |
|
|
Translated by rufi on 11 Aug 2009 |
| English: |
| %s is being shared |
|
|
Options - Options File |
| Current Spanish: |
|
%s está compartiendo |
|
|
Translated by NeoKabamaru on 17 Sep 2009 |