| Key: |
|
WINDOWMAINADDCOMMENT |
| English: |
Edit Comment |
| Current German: |
|
Kommentar bearbeiten |
|
|
Translated by Andymon on 29 Aug 2009 |
| Key: |
|
WINDOWMAINADDGROUP |
| English: |
Add Group |
| Current German: |
|
Gruppe hinzufügen |
|
|
Translated by Andymon on 29 Aug 2009 |
| Key: |
|
TOOLTIPDATEFORMAT |
| English: |
%A %m.%d.%Y %I:%M%p |
| Current German: |
|
%A %d.%m.%Y %H:%M |
|
|
Translated by Andymon on 29 Aug 2009 |
| Key: |
|
MSGDELETECHARDIALOG |
| English: |
Do you really want to delete all data of |cffffd200%s|r? |
| Current German: |
|
Willst Du wirklich alle Daten von |cffffd200%s|r löschen? |
|
|
Translated by Andymon on 29 Aug 2009 |
| Key: |
|
MSGDELETECHARDONE |
| English: |
deleted %s's data |
| Current German: |
|
Alle Daten von %s wurden gelöscht |
|
|
Translated by Andymon on 29 Aug 2009 |
| Key: |
|
MSGDELETECHARNOTFOUND |
| English: |
%s not found, please check the correct spelling |
| Current German: |
|
%s wurde nicht gefunden, bitte überprüfe die genaue Schreibweise |
|
|
Translated by Andymon on 29 Aug 2009 |
| Key: |
|
INITINVALIDLISTVERSION |
| English: |
Your HoloFriends data was written by a newer version of HoloFriends (%s) - to prevent any corruption of your data, nothing will be saved or loaded |
| Current German: |
|
Die HoloFriends Daten wurden mit einer neueren Version von HoloFriends (%s) erzeugt - um die Daten nicht zu beschädigen, werden keine Informationen geladen oder gespeichert |
|
|
Translated by Andymon on 29 Aug 2009 |
| Key: |
|
TOOLTIPLASTSEEN |
| English: |
Last seen |
| Current German: |
|
Zuletzt gesehen |
|
|
Translated by Andymon on 29 Aug 2009 |
| Key: |
|
MSGFRIENDLIMITALERT |
| English: |
You can only monitor %d friends! |
| Current German: |
|
Sie können nur %d Freunde Überwachen! |
|
|
Translated by Andymon on 07 Feb 2010 |
| Key: |
|
INITADDONLOADED |
| English: |
HoloFriends AddOn v%.3f loaded |
| Current German: |
|
HoloFriends Addon v%.3f wurde geladen |
|
|
Translated by Andymon on 31 Aug 2009 |
