| Key: |
|
WINDOWMAINADDCOMMENT |
| English: |
Edit Comment |
| Current Latin American Spanish: |
|
Editar Comentario |
|
|
Translated by marturo77 on 29 Aug 2009 |
| Key: |
|
WINDOWMAINADDGROUP |
| English: |
Add Group |
| Current Latin American Spanish: |
|
Adicionar Grupo |
|
|
Translated by marturo77 on 29 Aug 2009 |
| Key: |
|
TOOLTIPDATEFORMAT |
| English: |
%A %m.%d.%Y %I:%M%p |
| Current Latin American Spanish: |
|
%A %m.%d.%Y %I:%M%p |
|
|
Translated by marturo77 on 29 Aug 2009 |
| Key: |
|
MSGDELETECHARDIALOG |
| English: |
Do you really want to delete all data of |cffffd200%s|r? |
| Current Latin American Spanish: |
|
Esta seguro que desea borrar todos los datos de |cffffd200%s|r? |
|
|
Translated by marturo77 on 29 Aug 2009 |
| Key: |
|
MSGDELETECHARDONE |
| English: |
deleted %s's data |
| Current Latin American Spanish: |
|
Datos de %s's borrados |
|
|
Translated by marturo77 on 29 Aug 2009 |
| Key: |
|
MSGDELETECHARNOTFOUND |
| English: |
%s not found, please check the correct spelling |
| Current Latin American Spanish: |
|
%s no encontrado, por favor revise la escritura u ortografía |
|
|
Translated by marturo77 on 29 Aug 2009 |
| Key: |
|
INITINVALIDLISTVERSION |
| English: |
Your HoloFriends data was written by a newer version of HoloFriends (%s) - to prevent any corruption of your data, nothing will be saved or loaded |
| Current Latin American Spanish: |
|
Los datos de HoloFriends han sido escritos en una nueva version de HoloFriends (%s) para prevenir cualquier corrupcion de datos, ninguno de estos fueron guardados o cargados |
|
|
Translated by marturo77 on 29 Aug 2009 |
| Key: |
|
TOOLTIPLASTSEEN |
| English: |
Last seen |
| Current Latin American Spanish: |
|
Ultimamente visto |
|
|
Translated by marturo77 on 29 Aug 2009 |
| Key: |
|
MSGFRIENDLIMITALERT |
| English: |
You can only monitor %d friends! |
| Current Latin American Spanish: |
|
Ud puede monitorear unicamente %d amigos! |
|
|
Translated by marturo77 on 29 Aug 2009 |
| Key: |
|
INITADDONLOADED |
| English: |
HoloFriends AddOn v%.3f loaded |
| Current Latin American Spanish: |
|
Holo's Friends Addon v%.3f cargado |
|
|
Translated by marturo77 on 29 Aug 2009 |
