I didn't know that QuestHelper has a console command /qh track to deactivate the new quest tracker frame and I still like MonkeyQuest, so I wrote an addon to be able to configure them both with a FuBar plugin. And I didn't stopped to develop it as I recognized, that QuestHelper has a command to hide the tracker frame. ;-)

With MonkeyQuestHelper you will be able to create a twink and share the same options for MonkeyQuest without typing in the numberless /mquest commands to get a good result. Who has imagined these terrible default values for MonkeyQuest?

The same is true for QuestHelper, it can be configured directly with this FuBar plugin. By left-clicking the plugin on the FuBar panel the waypoint visibility will be toggled.