What steps will reproduce the problem?
1. Install other ACE mods such as SexyMap, ButtonFacade or TitanPanel
2. Login with beta of RuneWatch

What is the expected output? What do you see instead?

Everything still works (although the procs & states configuration page is completely blank), but every time I log in I will get errors with the ACE library on ButtonFacade and TitanPanel. The errors also pop up while I hover over my minimap (modified with SexyMap).

What version of the product are you using?

v2.0.0 Beta 5

Do you have an error log of what happened?

Date: 2009-02-06 12:24:59
ID: 1
Error occured in: Global
Count: 1
Message: AceLocale-3.0: RuneWatch: Missing entry for 'Display RuneWatch Version'
Debug:
(tail call): ?
...ns\ButtonFacade\Libs\AceLocale-3.0\AceLocale-3.0.lua:23
...ns\ButtonFacade\Libs\AceLocale-3.0\AceLocale-3.0.lua:21
RuneWatch\Options.lua:53 InitOptions()
RuneWatch\RuneWatch.lua:75
RuneWatch\RuneWatch.lua:41
(tail call): ?
[C]: ?
[string "safecall Dispatcher[1]"]:9:
[string "safecall Dispatcher[1]"]:5
(tail call): ?
...face\AddOns\Titan\libs\AceAddon-3.0\AceAddon-3.0.lua:341 InitializeAddon()
...face\AddOns\Titan\libs\AceAddon-3.0\AceAddon-3.0.lua:429
...face\AddOns\Titan\libs\AceAddon-3.0\AceAddon-3.0.lua:422

Date: 2009-02-06 12:24:59
ID: 2
Error occured in: Global
Count: 1
Message: AceLocale-3.0: RuneWatch_Procs: Missing entry for 'Free Death Coil'
Debug:
(tail call): ?
...ns\ButtonFacade\Libs\AceLocale-3.0\AceLocale-3.0.lua:23
...ns\ButtonFacade\Libs\AceLocale-3.0\AceLocale-3.0.lua:21
RuneWatch_Procs\Procs.lua:103 in main chunk

Date: 2009-02-06 12:24:59
ID: 3
Error occured in: Global
Count: 1
Message: AceLocale-3.0: RuneWatch_Procs: Missing entry for 'Increased Parry'
Debug:
(tail call): ?
...ns\ButtonFacade\Libs\AceLocale-3.0\AceLocale-3.0.lua:23
...ns\ButtonFacade\Libs\AceLocale-3.0\AceLocale-3.0.lua:21
RuneWatch_Procs\Procs.lua:106 in main chunk

Date: 2009-02-06 12:24:59
ID: 4
Error occured in: Global
Count: 1
Message: AceLocale-3.0: RuneWatch_Procs: Missing entry for 'Free Howling Blast'
Debug:
(tail call): ?
...ns\ButtonFacade\Libs\AceLocale-3.0\AceLocale-3.0.lua:23
...ns\ButtonFacade\Libs\AceLocale-3.0\AceLocale-3.0.lua:21
RuneWatch_Procs\Procs.lua:110 in main chunk

Date: 2009-02-06 12:24:59
ID: 5
Error occured in: Global
Count: 1
Message: AceLocale-3.0: RuneWatch_Procs: Missing entry for 'Spell Resistance'
Debug:
(tail call): ?
...ns\ButtonFacade\Libs\AceLocale-3.0\AceLocale-3.0.lua:23
...ns\ButtonFacade\Libs\AceLocale-3.0\AceLocale-3.0.lua:21
RuneWatch_Procs\Procs.lua:111 in main chunk

Date: 2009-02-06 12:26:27
ID: 7
Error occured in: Global
Count: 1
Message: AceLocale-3.0: RuneWatch: Missing entry for 'Lock/Unlock Frame'
Debug:
(tail call): ?
...ns\ButtonFacade\Libs\AceLocale-3.0\AceLocale-3.0.lua:23
...ns\ButtonFacade\Libs\AceLocale-3.0\AceLocale-3.0.lua:21
RuneWatch\Broker.lua:62 GenerateTooltip()
RuneWatch\Broker.lua:55 OnEnter()
...ns\ButtonFacade\Libs\LibDBIcon-1.0\LibDBIcon-1.0.lua:113
...ns\ButtonFacade\Libs\LibDBIcon-1.0\LibDBIcon-1.0.lua:96

Date: 2009-02-06 12:26:27
ID: 8
Error occured in: Global
Count: 1
Message: AceLocale-3.0: RuneWatch: Missing entry for 'Right-Click'
Debug:
(tail call): ?
...ns\ButtonFacade\Libs\AceLocale-3.0\AceLocale-3.0.lua:23
...ns\ButtonFacade\Libs\AceLocale-3.0\AceLocale-3.0.lua:21
RuneWatch\Broker.lua:63 GenerateTooltip()
RuneWatch\Broker.lua:55 OnEnter()
...ns\ButtonFacade\Libs\LibDBIcon-1.0\LibDBIcon-1.0.lua:113
...ns\ButtonFacade\Libs\LibDBIcon-1.0\LibDBIcon-1.0.lua:96

Date: 2009-02-06 12:26:27
ID: 6
Error occured in: Global
Count: 1
Message: AceLocale-3.0: RuneWatch: Missing entry for 'Left-Click'
Debug:
(tail call): ?
...ns\ButtonFacade\Libs\AceLocale-3.0\AceLocale-3.0.lua:23
...ns\ButtonFacade\Libs\AceLocale-3.0\AceLocale-3.0.lua:21
RuneWatch\Broker.lua:62 GenerateTooltip()
RuneWatch\Broker.lua:55 OnEnter()
...ns\ButtonFacade\Libs\LibDBIcon-1.0\LibDBIcon-1.0.lua:113
...ns\ButtonFacade\Libs\LibDBIcon-1.0\LibDBIcon-1.0.lua:96

Please provide any additional information below.