French
| Key: | o2 | |
|---|---|---|
| English: | on | |
| used in slash handler decoding | ||
| Current French: | on | |
| Translated by Mips Jul 30, 2012 | ||
| Key: | o1 | |
| English: | off | |
| used in slash handler decoding | ||
| Current French: | off | |
| Translated by Mips Jul 30, 2012 | ||
| English: | help | |
| used in slash handler decoding | ||
| Current French: | aide | |
| Translated by Mips Jan 03, 2012 | ||
| Key: | helptext | |
| English: | TabardMaster recognises the following commands: "/tm s" or "/tm solo" to equip 'solo' tabard, "/tm c" or "/tm city" to equip 'city' tabard, "/tm r" or "/tm raid" to equip 'raid' tabard, and "/tm p" or "/tm pvp" to equip PvP tabard. "/tm random" will equip a random tabard from inventory, "/tm (category name)" equips a random tabard from a tabard category, "/tm q" or "/tm quiet" will toggle verbose mode (status messages in chat window) on or off, "/tm t" or "/tm tracker" causes the faction reputation bar to match current tabard or not, and "/tm off" and "/tm on" turns TabardMaster off and on ("/tm o" toggles the on/off state), and "/tm" will open the options panel. |
|
| Reported to chat | ||
| Current French: | TabardMaster accepte les commandes suivantes:\n\"/tm s\" ou \"/tm seul\" pour \195\169quiper le tabard 'en solo',\n\"/tm d\" ou \"/tm dongeon\" pour \195\169quiper le tabard 'dongeon',\n\"/tm r\" ou \"/tm raid\" pour \195\169quiper le tabard 'raid', and\n\"/tm p\" ou \"/tm jcj\"pour \195\169quiper le tabard JCJ.\n\"/tm al\195\169atoire\" \195\169quipera un tabard al\195\169atoire de l'inventaire,\n\"/tm (nom de la cat\195\169gorie)\" \195\169quipera un tabard al\195\169atoirement de cette cat\195\169gorie,\n\"/tm\" affiche les options.\n\"/tm q\" ou \"/tm silencieux\" bascule le mode silencieux on/off,\n\"/tm off\" et \"/tm on\" d\195\169sactive et active TabardMaster, et \"/tm o\" d\195\169sactive ou active TabardMaster, et\n\"/tm debug\" bascule le mode debug. | |
| Translated by Mips Feb 26, 2012 | ||
| Key: | solotabard | |
| English: | |cffffd200Solo tabard:|r %t | |
| Text for group type display | ||
| Current French: | |cffffd200Tabard en solo:|r %t | |
| Translated by Mips Jan 29, 2012 | ||
| Key: | raidtabard | |
| English: | |cffffd200Raid tabard:|r %t | |
| Text for group type display | ||
| Current French: | |cffffd200Tabard en raid:|r %t | |
| Translated by Mips Jan 29, 2012 | ||
| Key: | pvptabard | |
| English: | |cffffd200PvP tabard:|r %t | |
| Text for group type display | ||
| Current French: | |cffffd200Tabard en JCJ:|r %t | |
| Translated by Mips Jan 29, 2012 | ||
| Key: | notabard | |
| English: | Do not wear a tabard | |
| a popup menu entry | ||
| Current French: | |cffd20000Aucun tabard|r | |
| Translated by Mips Jul 30, 2012 | ||
| Key: | noreputation | |
| English: | |cffc0c0c0No reputation gained from tabard|r | |
| Reputation display, default progress line | ||
| Current French: | Aucun gain de r\195\169putation par le tabard | |
| Translated by Mips Jul 30, 2012 | ||
| Key: | verbosetooltip | |
| English: | Select to enable reporting of tabard changes | |
| Text of tooltip for chat window option | ||
| Current French: | S\195\169lectionner pour activer la notification de changement de tabard | |
| Translated by Mips Feb 26, 2012 |
