TradesBar

Localization

How to submit localizations or errors in localizations listed below or in the Localizations.lua file

Email
<[email protected]>
Ticket
<link>

Notes

  • Spells and items do not need to be localized (GetSpellInfo() returns an already localized name as does GetItemInfo()).
  • "%s" should be moved to an appropriate place in the corresponding string as grammar dictates.

Localizations Needed

TRADES_TEXT_LOAD_DEFAULT = 'Click %s to clear the SavedVariables and reload the UI';
TRADES_TEXT_ADD_SPELL = "Add a spell or ability.";
TRADES_TEXT_SPELL_ADDED = "%s has been added, you must reload the interface for it to show up on the TradesBar";
TRADES_TEXT_ADD_SPELL_TOOLTIP = 'Add a Spell to the TradesBar';
TRADES_TEXT_TOGGLE = 'Toggle ';
TRADES_HELP_MESSAGE1 = "To move the bar: Hold down the control key and right click the TradesBar";
TRADES_HELP_MESSAGE2 = "To open the admin frame: Hold down the shift key and right click the TradesBar or type '%s'";
TRADES_HELP_MESSAGE3 = "To hide/show the bar: type '%s'";
TRADES_ADD_SPELL_BUTTON1 = "Add a Spell or Item";
TRADES_ADD_SPELL_BUTTON2 = "by dropping it here";
TRADES_TEXT_TOGGLE_MOUNTS = "Toggle Mounts"
TRADES_TEXT_TOGGLE_CRITTERS = "Toggle Mini-Pets"
TRADES_TEXT_DISABLE_MOUNTS = "Hide all Mounts"
TRADES_TEXT_DISABLE_CRITTERS = "Hide all Mini-Pets"

TradesBar_Config = 'TradesBar Config'
TradesBar_Main_Bar_Setup = 'Main Bar Setup'
TradesBar_Switch_Order = 'Switch Order'
TradesBar_Direction = 'Direction'
TradesBar_Hide_Bar = 'Hide Bar'
TradesBar_Custom = 'Custom'
TradesBar_Built_In = 'Built-In'
TradesBar_Defaults = 'Defaults'
TradesBar_Toggle_Trades = 'Enable/Disable Trades'
TradesBar_ScaleText = 'TradesBar Scale'
TRADES_BAR_DROP = 'Drop Spell or Item Here'

Current localization

zhTW

TRADES_TEXT_ADD_SPELL = "增加法術或技能至TradesBar (**請正確輸入完整的法術或技能的名稱**)";
TRADES_TEXT_SPELL_ADDED = "%s 已被加入至TradesBar, 需重新載入插件後才可以開始使用新增的法術/技能按鈕";
TRADES_TEXT_ADD_SPELL_TOOLTIP = '增加法術或技能至TradesBar';
TRADES_TEXT_TOGGLE = '切換 ';
TRADES_HELP_MESSAGE1 = "移動TradesBar: 按住Ctrl鍵不放並使用滑鼠右鍵拖曳";
TRADES_HELP_MESSAGE2 = "開啟設定視窗: 按住Shift鍵不放並在Bar上按下滑鼠右鍵, 或輸入快速指令'/tradesbar admin'";
TRADES_HELP_MESSAGE3 = "隱藏/顯示TradesBar: 輸入快速指令'/tradesbar toggle'";

deDE

TRADES_TEXT_LOAD_DEFAULT = '%s dr\195\188cken um alle Einstellungen zur\195\188ck zu setzen und das Interface (UI) neu zu laden';
TRADES_TEXT_ADD_SPELL = "Zauberspruch oder F\195\164higkeit hinzuf\195\188gen";
TRADES_TEXT_SPELL_ADDED = "%s wurde hinzu gef\195\188gt; zum Aktualisieren der TradesBar muss das Interface neu geladen werden";
TRADES_TEXT_ADD_SPELL_TOOLTIP = 'Zauberspruch zur TradesBar hinzuf\195\188gen';
TRADES_TEXT_TOGGLE = 'Umschalten ';
TRADES_HELP_MESSAGE1 = "Leiste verschieben: Mit [Strg]+[Rechtsklick] die TradesBar ziehen";
TRADES_HELP_MESSAGE2 = "Einstellungen \195\182ffnen: [Shift]+[Rechtsklick] auf die TradesBar oder Chatbefehl '/tradesbar config'";
TRADES_HELP_MESSAGE3 = "Leiste an-/ausschalten: Chatbefehl '/tradesbar toggle'";

zhCN

TRADES_TEXT_LOAD_DEFAULT = '点击 %s 来清除配置信息并且重载界面';
TRADES_TEXT_ADD_SPELL = "添加一个法术技能.";
TRADES_TEXT_SPELL_ADDED = "%s 已添加, 你需要重载界面才能在TradeBar上显示它";
TRADES_TEXT_ADD_SPELL_TOOLTIP = '添加一个法术技能到 TradesBar';
TRADES_TEXT_TOGGLE = '显示/隐藏 ';
TRADES_HELP_MESSAGE1 = "移动动作条: 按住Ctrl键然后鼠标右键拖动";
TRADES_HELP_MESSAGE2 = "打开管理界面: 按住Shift键右键单击TradesBar或者输入 '%s'";
TRADES_HELP_MESSAGE3 = "隐藏/显示TradesBar: 输入 '%s'";
TRADES_ADD_SPELL_BUTTON1 = "把技能或者物品拖动";
TRADES_ADD_SPELL_BUTTON2 = "到 这里 来完成添加";
TRADES_TEXT_TOGGLE_MOUNTS = "显示/隐藏坐骑"
TRADES_TEXT_TOGGLE_CRITTERS = "显示/隐藏小伙伴"
TRADES_TEXT_DISABLE_MOUNTS = "隐藏所有坐骑"
TRADES_TEXT_DISABLE_CRITTERS = "隐藏所有小伙伴"

TradesBar_Config = "TradesBar设置"
TradesBar_Main_Bar_Setup = "主面板设置"
TradesBar_Switch_Order = "动作条反向"
TradesBar_Direction = "方向"
TradesBar_Hide_Bar = "隐藏"
TradesBar_Custom = "自定义"
TradesBar_Built_In = "支持"
TradesBar_Defaults = "默认"
TradesBar_Toggle_Trades = "启用/禁用 TradeBar"
TradesBar_ScaleText = "TradesBar缩放"
TRADES_BAR_DROP = "把法术或物品拖到这"