| Key: |
|
Loaded |
| English: |
loaded |
|
|
WinterTime v1.67 loaded. |
| Current German: |
|
geladen |
|
|
Translated by pattyland on 14 May 2009 |
| English: |
Wintergrasp |
|
|
Wintergrasp |
| Current German: |
|
Tausendwinter |
|
|
Translated by pattyland on 14 May 2009 |
| English: |
MAX |
|
|
MAX honor reached |
| Current German: |
|
Maximale Ehre erreicht |
|
|
Translated by cocaine on 31 May 2009 |
| Previous German: |
|
MAX |
|
|
Translated by pattyland on 14 May 2009 |
| English: |
HonorKills |
|
|
You killed 5 enemies and gained 650 honor while in Wintergrasp. Glory to the Alliance! |
| Current German: |
|
Du hast 5 Gegner getötet und 650 Ehre während Tausendwinter erhalten. Ruhm der Allianz! |
|
|
Translated by cocaine on 31 May 2009 |
| Previous German: |
|
Ehre |
|
|
Translated by pattyland on 14 May 2009 |
| English: |
remove |
|
|
Mejina has been removed |
| Current German: |
|
Mejina wurde entfernt |
|
|
Translated by Gelderananubarak on 30 May 2009 |
| Previous German: |
|
entfernt |
|
|
Translated by pattyland on 14 May 2009 |
| English: |
announce_delay |
|
|
Can't auto-announce yet |
| Current German: |
|
Kann jetzt nicht automatisch Ankündigung werden. |
|
|
Translated by Gelderananubarak on 30 May 2009 |
| Previous German: |
|
Ankündigungsverögerung |
|
|
Translated by pattyland on 14 May 2009 |
| English: |
newversion |
|
|
New version 1.68 available. |
| Current German: |
|
Neue Version |
|
|
Translated by pattyland on 14 May 2009 |
| English: |
horde |
|
|
Horde |
| Current German: |
|
Horde |
|
|
Translated by pattyland on 14 May 2009 |
| English: |
alliance |
|
|
Alliance |
| Current German: |
|
Allianz |
|
|
Translated by pattyland on 14 May 2009 |
| English: |
Next |
|
|
Next |
| Current German: |
|
Nächstes |
|
|
Translated by pattyland on 14 May 2009 |
